Вернуться на форум
dunhill200.net
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2013
Страницы: 1  2  3  4 
2 СТВОЛА       2 GUNS

клик - увеличить
Режиссер: Baltasar Kormаkur
Актеры: Mark Wahlberg, Denzel Washington, Paula Patton, James Marsden, Bill Paxton, Edward James Olmos, Fred Ward
Раздел: криминал, боевик / приключения, комиксы
Время: 109 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


47 РОНИНОВ       47 RONIN

клик - увеличить
Режиссер: Carl Rinsch
Актеры: Keanu Reeves, Cary-Hiroyuki Tagawa, Hiroyuki Sanada, Rinko Kikuchi, Ko Shibasaki
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 119 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


METALLICA THROUGH THE NEVER 3D     

клик - увеличить
Режиссер:
Актеры:
Раздел: 3D, музыка
Время: 93 min.  2013 год
Переводчик/звук: Музыка: DTS-HD Master Audio 5.1 / DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АФЕРА ПО-АМЕРИКАНСКИ       AMERICAN HUSTLE

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Jennifer Lawrence, Amy Adams, Christian Bale, Bradley Cooper, Jeremy Renner, Robert De Niro
Раздел: криминал
Время: 138 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


БРОСОК КОБРЫ 2: ОТМЩЕНИЕ       G.I. JOE: RETALIATION

клик - увеличить
Режиссер: Jon M. Chu
Актеры: Channing Tatum, Bruce Willis, Dwayne "The Rock" Johnson, Adrianne Palicki, Ray Stevenson, Jonathan Pryce, Lee Byeong Heon, Ray Park, Arnold Vosloo
Раздел: комиксы
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


БРОСОК КОБРЫ 2: ОТМЩЕНИЕ 3D       G.I. JOE: RETALIATION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jon M. Chu
Актеры: Channing Tatum, Bruce Willis, Dwayne Johnson, Adrianne Palicki, Ray Stevenson, Jonathan Pryce, Lee Byeong Heon, Ray Park, Arnold Vosloo
Раздел: 3D, комиксы
Время: 110 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ 3D       THE GREAT GATSBY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Baz Luhrmann
Актеры: Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan, Isla Fisher, Joel Edgerton
Раздел: 3D, драма
Время: 143 min.   2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВОЛК С УОЛЛ СТРИТ       THE WOLF OF WALL STREET

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Matthew McConaughey, Jon Bernthal, Kyle Chandler, Jon Favreau, Jean Dujardin, Margot Robbie
Раздел: криминал
Время: 180 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГАДКИЙ Я 2 3D       DESPICABLE ME 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: Pierre Coffin, Chris Renaud
Актеры: Steve Carell, Kristen Wiig, Russell Brand, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Steve Coogan
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 98 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГРАВИТАЦИЯ       GRAVITY

клик - увеличить
Режиссер: Alfonso Cuarуn
Актеры: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris
Раздел: фантастика
Время: 91 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГРАВИТАЦИЯ 3D       GRAVITY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alfonso Cuarуn
Актеры: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris
Раздел: 3D, фантастика
Время: 91 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖЕК - ПОКОРИТЕЛЬ ВЕЛИКАНОВ 3D       JACK THE GIANT SLAYER 3D

клик - увеличить
Режиссер: Bryan Singer
Актеры: Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson, Stanley Tucci, Ian McShane, Bill Nighy, Ewan McGregor
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 114 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КАПКАН       WELCOME TO THE PUNCH

клик - увеличить
Режиссер: Eran Creevy
Актеры: James McAvoy, Mark Strong, David Morrissey, Peter Mullan, Andrea Riseborough, Daniel Mays, Jason Flemyng
Раздел: детектив
Время: 99 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 3       IRON MAN 3

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Jon Favreau, Ben Kingsley, William Sadler, James Badge Dale, Miguel Ferrer
Раздел: комиксы, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 3 3D       IRON MAN 3 3D

клик - увеличить
Режиссер: Shane Black
Актеры: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, Jon Favreau, Ben Kingsley, William Sadler, James Badge Dale, Miguel Ferrer
Раздел: 3D, комиксы
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАБОЙНЫЙ РЕВАНШ       GRUDGE MATCH

клик - увеличить
Режиссер: Peter Segal
Актеры: Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kim Basinger, Alan Arkin, Kevin Hart, Jon Bernthal
Раздел: комедия, драма, спорт
Время: 113 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ЗАКЛЯТИЕ       THE CONJURING

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Lili Taylor, Ron Livingston, Shanley Caswell, Hayley McFarland
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ 3D       STAR TREK INTO DARKNESS 3D

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Karl Urban, Benedict Cumberbatch, Peter Weller
Раздел: 3D, фантастика
Время: 132 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: TrueHD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ       EVIL DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Federico Alvarez
Актеры: Jane Levy, Shiloh Fernandez, Jessica Lucas, Lou Taylor Pucci, Elizabeth Blackmore
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 91 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ИГРА ЭНДЕРА       ENDER'S GAME

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Asa Butterfield, Harrison Ford, Hailee Steinfeld, Ben Kingsley, Abigail Breslin
Раздел: фантастика
Время: 114 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИЛЛЮЗИЯ ОБМАНА       NOW YOU SEE ME

клик - увеличить
Режиссер: Louis Leterrier
Актеры: Jesse Eisenberg, Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Isla Fisher, Woody Harrelson, Michael Caine, Dave Franco, Melanie Lauren
Раздел: криминал, фантастика, триллер
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


КАПИТАН ФИЛЛИПС       CAPTAIN PHILLIPS

клик - увеличить
Режиссер: Paul Greengrass
Актеры: Tom Hanks, Catherine Keener, Barkhad Abdi, David Warshofsky, John Magaro, Chris Mulkey
Раздел: триллер, драма
Время: 134 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


КОНЕЦ СВЕТА       THE WORLD'S END

клик - увеличить
Режиссер: Edgar Wright
Актеры: Simon Pegg, Nick Frost, Martin Freeman, Rosamund Pike, Eddie Marsan, Pierce Brosnan
Раздел: комедия, фантастика, эксклюзив
Время: 109 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КОПЫ В ЮБКАХ       THE HEAT

клик - увеличить
Режиссер: Paul Feig
Актеры: Melissa McCarthy, Sandra Bullock, Kaitlin Olson, Ben Falcone, Marlon Wayans
Раздел: комедия
Время: 120 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


КРЕПКИЙ ОРЕШЕК 5. ХОРОШИЙ ДЕНЬ ЧТОБЫ УМЕРЕТЬ       A GOOD DAY TO DIE HARD

клик - увеличить
Режиссер: John Moore
Актеры: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Radivoje Bukvic, Yuliya Snigir (Юлия Снигирь)
Раздел: боевик / приключения
Время: 101 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4