Вернуться на форум
dunhill200.net
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Михалев
Страницы: 1  2 
48 ЧАСОВ       48 HRS.

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Eddie Murphy, Nick Nolte, Annette O'Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС       ALICE IN WONDERLAND

клик - увеличить
Режиссер: Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson
Актеры: Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn, Sterling Holloway, Jerry Colonna
Раздел: мультфильм
Время: 75 min.  1951 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 Михалев: (другой перевод) DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС       MAD MAX

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Mel Gibson, Joanne Samuel, Hugh Keays-Byrne, Steve Bisley, Tim Burns
Раздел: боевик / приключения
Время: 94 min.  1979 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕЗУМНЫЙ МАКС 2       MAD MAX 2

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Mel Gibson, Virginia Hey, Syd Heylen, Vernon Wells
Раздел: боевик / приключения
Время: 95 min.  1981 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские, немецкие, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БИТЛДЖУС       BEETLEJUICE

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara
Раздел: фантастика, комедия
Время: 92 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЛЬШОЙ ПЕРЕПОЛОХ В МАЛОМ КИТАЕ       BIG TROUBLE IN LITTLE CHINA

клик - увеличить
Режиссер: John Carpenter
Актеры: Kurt Russell, Kim Cattrall, Dennis Dun, James Hong, Victor Wong
Раздел: фантастика, комедия
Время: 100 min.  1986 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ       SOME LIKE IT HOT

клик - увеличить
Режиссер: Billy Wilder
Актеры: Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft, Pat O'Brien
Раздел: комедия
Время: 120 min.  1959 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 2.0 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ГОЛОД       THE HUNGER

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Catherine Deneuve, David Bowie, Susan Sarandon, Cliff De Young, Beth Ehlers, Dan Hedaya
Раздел: ужасы / мистика, драма
Время: 97 min.   1983 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ       HOT SHOTS!

клик - увеличить
Режиссер: Jim Abrahams
Актеры: Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino, Lloyd Bridges, Kevin Dunn, Jon Cryer
Раздел: комедия
Время: 85 min.  1991 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ 2       HOT SHOTS! PART DEUX

клик - увеличить
Режиссер: Jim Abrahams
Актеры: Charlie Sheen, Lloyd Bridges, Valeria Golino, Richard Crenna, Brenda Bakke, Miguel Ferrer
Раздел: комедия
Время: 89 min.  1993 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 4.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 4.0
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ 2       THE EVIL DEAD II

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Bruce Campbell, Sarah Berry, Dan Hicks, Kassie Wesley, Theodore Raimi
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 84 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ИСТВИКСКИЕ ВЕДЬМЫ       WITCHES OF EASTWICK

клик - увеличить
Режиссер: George Miller
Актеры: Jack Nicholson, Cher, Susan Sarandon, Michelle Pfeiffer, Richard Jenkins, Veronica Cartwright
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 118 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КЛАДБИЩЕ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ       PET SEMATARY

клик - увеличить
Режиссер: Mary Lambert
Актеры: Denise Crosby, Fred Gwynne, Miko Hughes, Dale Midkiff, Blaze Berdahl, Brad Greenquist
Раздел: ужасы / мистика, драма, Стивен Кинг
Время: 103 min.   1989 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОРОЛЬ РАЛЬФ       KING RALPH

клик - увеличить
Режиссер: David S. Ward
Актеры: John Goodman, Peter O'Toole, John Hurt, Camille Coduri, Richard Griffiths, Leslie Phillips
Раздел: комедия
Время: 97 min.   1991 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ       BEAUTY AND THE BEAST

клик - увеличить
Режиссер: Gary Trousdale, Kirk Wise
Актеры: Paige O'Hara, Robby Benson, Jerry Orbach, Angela Lansbury, Richard White
Раздел: мультфильм
Время: 85 / 92 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 (только на театральной версии) Михалев: DTS 5.1 (только на театральной версии) Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: театральная и полная версии.


КРАСОТКА       PRETTY WOMAN

клик - увеличить
Режиссер: Garry Marshall
Актеры: Richard Gere, Julia Roberts, Ralph Bellamy, Jason Alexander
Раздел: про любовь
Время: 120 min.  1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КТО ПОДСТАВИЛ КРОЛИКА РОДЖЕРА       WHO FRAMED ROGER RABBIT

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Bob Hoskins, Christopher Lloyd, Joel Silver, Joanna Cassidy, Kathleen Turner
Раздел: мультфильм, фантастика, комиксы
Время: 104 min.   1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами


ЛИХОРАДКА В СУББОТУ ВЕЧЕРОМ       SATURDAY NIGHT FEVER

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: John Travolta, Karen Gorney, Barry Miller, Joseph Cali, Paul Pape
Раздел: мюзикл
Время: 118 min.  1977 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские, французские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАЛЬЧИШНИК       BACHELOR PARTY

клик - увеличить
Режиссер: Neal Israel
Актеры: Tom Hanks, Tawny Kitaen, Michael Dudikoff, Adrian Zmed, George Grizzard
Раздел: комедия
Время: 105 min.   1984 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 3.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 3.0
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МАНЬЯК - ПОЛИЦЕЙСКИЙ       MANIAC COP

клик - увеличить
Режиссер: William Lustig
Актеры: Bruce Campbell, Tom Atkins, Robert Z'Dar, Laurene Landon, Richard Roundtree
Раздел: ужасы / мистика
Время: 85 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 6.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МУХА       THE FLY

клик - увеличить
Режиссер: David Cronenberg
Актеры: Jeff Goldblum, Geena Davis, John Getz, Joy Boushel, Les Carlson, David Cronenberg
Раздел: фантастика, ужасы / мистика
Время: 96 min.  1986 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАД ЗАКОНОМ ( НИКО )       ABOVE THE LAW ( NICO)

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Henry Silva, Ron Dean, Daniel Faraldo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 99 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НЕПРИКАСАЕМЫЕ       THE UNTOUCHABLES

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Kevin Costner, Sean Connery, Andy Garcia, Robert De Niro, Chelcie Ross, Billy Drago
Раздел: криминал
Время: 119 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-ES Discrete 6.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-ES Discrete 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НИКОГДА НЕ ЗАРЕКАЙСЯ       NEVER SAY NEVER AGAIN

клик - увеличить
Режиссер: Irvin Kershner
Актеры: Sean Connery, Kim Basinger, Klaus Maria Brandauer, Barbara Carrera, Max von Sydow
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 134 min.  1983 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НИКОГДА НЕ ЗАРЕКАЙСЯ       NEVER SAY NEVER AGAIN

клик - увеличить
Режиссер: Irvin Kershner
Актеры: Sean Connery, Kim Basinger, Klaus Maria Brandauer, Barbara Carrera, Max von Sydow
Раздел: Джеймс Бонд
Время: 134 min.  1983 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2