Вернуться на форум
dunhill200.net
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Idris Elba
В ПОИСКАХ ДОРИ       FINDING DORY

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, Angus MacLane
Актеры: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Ed O'Neill, Kaitlin Olson, Hayden Rolence, Ty Burrell, Sigourney Weaver, Idris Elba
Раздел: мультфильм
Время: 97 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


В ПОИСКАХ ДОРИ 3D       FINDING DORY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton, Angus MacLane
Актеры: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Diane Keaton, Eugene Levy, Ty Burrell, Idris Elba
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 97 min.   2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЕНЬ БАСТИЛИИ       BASTILLE DAY

клик - увеличить
Режиссер: James Watkins
Актеры: Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon, Kelly Reilly
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 92 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗВЕРОПОЛИС       ZOOTOPIA

клик - увеличить
Режиссер: Byron Howard, Rich Moore
Актеры: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Alan Tudyk, J.K. Simmons, Shakira
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗВЕРОПОЛИС 3D       ZOOTOPIA 3D

клик - увеличить
Режиссер: Byron Howard, Rich Moore
Актеры: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Alan Tudyk, J.K. Simmons, Shakira
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 108 min.   2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КНИГА ДЖУНГЛЕЙ 3D       THE JUNGLE BOOK 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jon Favreau
Актеры: Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Lupita Nyong'o, Scarlett Johansson
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 106 min.   2016 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛУЗЕРЫ       THE LOSERS

клик - увеличить
Режиссер: Sylvain White
Актеры: Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana, Chris Evans, Idris Elba, Columbus Short
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЕЖДУ НАМИ ГОРЫ       THE MOUNTAIN BETWEEN

клик - увеличить
Режиссер: Hany Abu-Assad
Актеры: Idris Elba, Kate Winslet, Dermot Mulroney, Beau Bridges, Lucia Walters, Waleed Zuaiter, Vincent Gale
Раздел: драма
Время: 112 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ: ЭРА АЛЬТРОНА 3D       AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: 3D, комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ВОЙНА БЕСКОНЕЧНОСТИ       AVENGERS: INFINITY WAR

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Russo, Joe Russo
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Don Cheadle, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman, Zoe Saldana, Karen Gillan, Tom Hiddleston, Paul Bettany, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Idris Elba, Benedict Wong, Dave Bautista, Chris Pratt
Раздел: комиксы
Время: 149 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МСТИТЕЛИ. ЭРА АЛЬТРОНА       AVENGERS: AGE OF ULTRON

клик - увеличить
Режиссер: Joss Whedon
Актеры: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Anthony Mackie, Idris Elba, James Spader
Раздел: комиксы
Время: 141 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРИЗРАЧНЫЙ ГОНЩИК 2: ДУХ МЩЕНИЯ 3D       GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Nicolas Cage, Ciarаn Hinds, Idris Elba, Violante Placido, Johnny Whitworth
Раздел: 3D c авторским переводом, комиксы
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРИЗРАЧНЫЙ ГОНЩИК 2: ДУХ МЩЕНИЯ       GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE

клик - увеличить
Режиссер: Mark Neveldine, Brian Taylor
Актеры: Nicolas Cage, Ciarаn Hinds, Idris Elba, Violante Placido, Johnny Whitworth
Раздел: комиксы
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ПРОМЕТЕЙ       PROMETHEUS

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОМЕТЕЙ 3D       PROMETHEUS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Noomi Rapace, Charlize Theron, Patrick Wilson, Michael Fassbender, Idris Elba, Guy Pearce
Раздел: 3D, фантастика
Время: 124 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОК-Н-РОЛЬЩИК       ROCKNROLLA

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Gerard Butler, Tom Wilkinson, Thandie Newton, Mark Strong, Idris Elba, Gemma Arterton, Tom Hardy, Toby Kebbell, Karel Roden, Jeremy Piven, Chris "Ludacris" Bridges
Раздел: криминал, комедия
Время: 114 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: присутствует ненормативная лексика.


ТЕМНАЯ БАШНЯ       THE DARK TOWER

клик - увеличить
Режиссер: Nikolaj Arcel
Актеры: Idris Elba, Matthew McConaughey, Abbey Lee, Katheryn Winnick, Jackie Earle Haley
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 95 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ 3D       PACIFIC RIM 3D

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: 3D, фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР       THOR: THE DARK WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР 3D       THOR: THE DARK WORLD 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: 3D, комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 3. РАГНАРОК       THOR: RAGNAROK

клик - увеличить
Режиссер: Taika Waititi
Актеры: Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Cate Blanchett, Idris Elba, Jeff Goldblum, Tessa Thompson, Karl Urban, Anthony Hopkins, Mark Ruffalo, Benedict Cumberbatch, Clancy Brown, Sam Neill
Раздел: комиксы
Время: 131 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРСАЖ. ХОББС И ШОУ       FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW

клик - увеличить
Режиссер: David Leitch
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Jason Statham, Idris Elba, Vanessa Kirby, Helen Mirren, Eiza Gonzalez, Cliff Curtis, Eddie Marsan, Ryan Reynolds
Раздел: боевик / приключения
Время: 137 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб