Вернуться на форум
dunhill200.net
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Brad Pitt
12 ОБЕЗЬЯН       12 MONKEYS

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Bruce Willis, Madeleine Stowe, Brad Pitt, Christopher Plummer, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЕССЛАВНЫЕ УБЛЮДКИ       INGLOURIOUS BASTERDS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Brad Pitt, Christoph Waltz, Michael Fassbender, Eli Roth, Diane Kruger, Melanie Laurent, Til Schweiger, Mike Myers
Раздел: исторический / военный, стеб
Время: 153 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ       FIGHT CLUB

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham Carter
Раздел: стеб
Время: 139 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы частично с русскими субтитрами


БОЛЬШОЙ КУШ       SNATCH

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Benicio Del Toro, Dennis Farina, Vinnie Jones, Brad Pitt, Jason Statham
Раздел: стеб, криминал
Время: 102 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: субтитры - комментарии: русские


ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ       INTERVIEW WITH THE VAMPIRE

клик - увеличить
Режиссер: Neil Jordan
Актеры: Tom Cruise, Brad Pitt, Antonio Banderas, Stephen Rea, Christian Slater, Kirsten Dunst
Раздел: ужасы / мистика
Время: 123 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


К ЗВЕЗДАМ       AD ASTRA

клик - увеличить
Режиссер: James Gray
Актеры: Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Ruth Negga, Donald Sutherland, Kimberly Elise, Loren Dean, Liv Tyler, John Ortiz, Natasha Lyonne
Раздел: фантастика
Время: 124 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КАЛИФОРНИЯ       KALIFORNIA

клик - увеличить
Режиссер: Dominic Sena
Актеры: Brad Pitt, Juliette Lewis, David Duchovny, Michelle Forbes
Раздел: триллер, драма, стеб
Время: 118 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гланц: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, французские, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЕГЕНДЫ ОСЕНИ       LEGENDS OF THE FALL

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas
Раздел: драма
Время: 133 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕГАМОЗГ       MEGAMIND

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МЕГАМОЗГ 3D       MEGAMIND 3D

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


МИРОВАЯ ВОЙНА Z       WORLD WAR Z

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МИРОВАЯ ВОЙНА Z       WORLD WAR Z

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


МИРОВАЯ ВОЙНА Z 3D       WORLD WAR Z 3D

клик - увеличить
Режиссер: Marc Forster
Актеры: Brad Pitt, Daniella Kertesz, Mireille Enos, David Morse
Раздел: 3D, фантастика
Время: 116 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ       TRUE ROMANCE

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Christian Slater, Patricia Arquette, Dennis Hopper, Val Kilmer, Gary Oldman, Brad Pitt, Tom Sizemore, Chris Penn
Раздел: криминал, стеб
Время: 121 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В... ГОЛЛИВУДЕ       ONCE UPON A TIME IN... HOLLYWOOD

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Kurt Russell, Zoe Bell, Michael Madsen, Timothy Olyphant, Al Pacino, James Marsden, Dakota Fanning, Luke Perry, Emile Hirsch, Clifton Collins Jr., Bruce Dern, James Remar, Scoot McNairy, Martin Kove, Quentin Tarantino
Раздел:
Время: 161 min.   2019 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОЗНАКОМТЕСЬ С ДЖО БЛЕКОМ       MEET JOE BLACK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, Jake Weber, Marcia Gay Harden
Раздел: про любовь, фантастика, драма
Время: 178 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОЗНАКОМТЕСЬ С ДЖО БЛЕКОМ       MEET JOE BLACK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, Jake Weber, Marcia Gay Harden
Раздел: про любовь, фантастика, драма, эксклюзив
Время: 178 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ       BURN AFTER READING

клик - увеличить
Режиссер: Ethan Coen, Joel Coen
Актеры: Frances McDormand, Tilda Swinton, Brad Pitt, George Clooney, John Malkovich
Раздел: комедия, стеб
Время: 95 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЕМЬ       SEVEN

клик - увеличить
Режиссер: David Fincher
Актеры: Brad Pitt, Morgan Freeman, Gwyneth Paltrow, Kevin Spacey
Раздел: детектив, триллер
Время: 127 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, немецские, испанские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СОВЕТНИК       THE COUNSELOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Cameron Diaz, Penelope Cruz, Brad Pitt, Javier Bardem
Раздел: криминал
Время: 117 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ТЕЛЬМА И ЛУИЗА       THELMA & LOUISE

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Brad Pitt, Michael Madsen
Раздел: драма
Время: 130 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие, итальянские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЯРОСТЬ       FURY

клик - увеличить
Режиссер: David Ayer
Актеры: Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman, Michael Pena, Jon Bernthal, Jim Parrack
Раздел: исторический / военный
Время: 135 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia