Вернуться на форум
dunhill200.net
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Peter Stormare
АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АРМАГЕДДОН       ARMAGEDDON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Ben Affleck, Will Patton, Steve Buscemi, Owen Wilson, Peter Stormare
Раздел: фантастика, стеб
Время: 150 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БОЛЬШОЙ ЛЕБОВСКИ       BIG LEBOWSKI

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Jeff Bridges, Steve Buscemi, Sam Elliott, Flea, Ben Gazzara, John Goodman, Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore, Peter Stormare, John Turturro, Tara Reid
Раздел: комедия
Время: 118 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гоблин: DTS-HD Master Audio 5.1 Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


БРАТЬЯ ГРИММ       THE BROTHERS GRIMM

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Matt Damon, Heath Ledger, Jonathan Pryce, Monica Bellucci, Peter Stormare, Lena Headey
Раздел: сказка / фэнтези, эксклюзив
Время: 119 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ВЗЯТЬ ГРИНГО       GET THE GRINGO

клик - увеличить
Режиссер: Adrian Grunberg
Актеры: Mel Gibson, Peter Stormare, Bob Gunton
Раздел: стеб, криминал
Время: 96 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОВОРЯЩИЕ С ВЕТРОМ       WINDTALKERS

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: Nicolas Cage, Adam Beach, Peter Stormare, Noah Emmerich, Mark Ruffalo, Brian Van Holt, Christian Slater, Martin Henderson, Jason Isaacs, Frances O'Connor
Раздел: исторический / военный
Время: 154 min.  2002 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ДЖОН УИК 2       JOHN WICK: CHAPTER 2

клик - увеличить
Режиссер: Chad Stahelski
Актеры: Keanu Reeves, Ian McShane, Ruby Rose, Laurence Fishburne, Peter Stormare, Common, John Leguizamo, Riccardo Scamarcio, Franco Nero, David Patrick Kelly
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОНСТАНТИН       CONSTANTINE

клик - увеличить
Режиссер: Francis Lawrence
Актеры: Keanu Reeves, Rachel Weisz, Djimon Hounsou, Shia LaBeouf, Peter Stormare
Раздел: ужасы / мистика
Время: 121 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЕРКУРИЙ В ОПАСНОСТИ       MERCURY RISING

клик - увеличить
Режиссер: Harold Becker
Актеры: Bruce Willis, Alec Baldwin, Miko Hughes, Kim Dickens, Carrie Preston, Chi McBride, Peter Stormare
Раздел: триллер, боевик / приключения, драма
Время: 111 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАПРОЛОМ       LOCKOUT

клик - увеличить
Режиссер: James Mather, Stephen St. Leger
Актеры: Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare, Vincent Regan, Joseph Gilgun, Lennie James
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


ОСОБОЕ МНЕНИЕ       MINORITY REPORT

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Tom Cruise, Colin Farrell, Max von Sydow, Samantha Morton, Peter Stormare, Patrick Kilpatrick
Раздел: фантастика
Время: 145 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА 2: ЗАТЕРЯННЫЙ МИР       THE LOST WORLD: JURASSIC PARK

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jeff Goldblum, Vince Vaughn, Julianne Moore, Richard Attenborough, Pete Postlethwaite, Peter Stormare
Раздел: фантастика
Время: 129 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЛОХИЕ ПАРНИ 2       BAD BOYS II

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Martin Lawrence, Will Smith, Jordi Molla, Gabrielle Union, Peter Stormare, Theresa Randle, Joe Pantoliano, Michael Shannon, Henry Rollins
Раздел: боевик / приключения
Время: 147 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ БОЙ       THE LAST STAND

клик - увеличить
Режиссер: Kim Jee-woon
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Peter Stormare, Forest Whitaker, Johnny Knoxville, Luis Guzmаn, Jaimie Alexander, Eduardo Noriega, Harry Dean Stanton
Раздел: боевик / приключения
Время: 107 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАРГО       FARGO

клик - увеличить
Режиссер: Joel Coen
Актеры: Frances McDormand, William H. Macy, Steve Buscemi, Peter Stormare
Раздел: триллер, криминал, стеб
Время: 98 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХАНСЕЛ И ГРЕТЕЛ: ОХОТНИКИ НА ВЕДЬМ       HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS

клик - увеличить
Режиссер: Tommy Wirkola
Актеры: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Peter Stormare, Famke Janssen, Zoe Bell, Thomas Mann, Pihla Viitala
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 98 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма